Milky's Google+ 18.3.2013

18 tháng 3, 2013

Watanabe Miyuki Google+ translationMarch 18, 2013  08:59original entry 最新号のLARMEでみるきー特集をさせていただいています。The latest issue of LARMEMilky was featured in the magazine可愛い服からかっこいい服まで着させていただき、すっごく楽しかったです。I was wearing cute clothes to cool clothesIt was so enjoyable写メは天使のはねまでつけさせていただいたりと、似合っているかは置いといて笑ほんとに可愛すぎる撮影をさせていただき、感動しました♡In this picture, the angel wings was put on meIt looked nice since the wings be put onI had a very cute photo sessionI was so impressedファッション誌の撮影すっごく大好きです♡I really love doing photoshoot for fashion magazine可愛すぎるくらい可愛い雑誌なので女子たちにほんとにおすすめです( ゚д゚)Because it’s a so cute thing from a cute magazineI really recommend it for girls
2013-03-18 06:59
Google+ gốc: ĐÂY 

Số báo mới nhất của LARME
Milky đã được xuất hiện trong tạp chí 

Tôi đã được mặc từ mấy bộ quần áo dễ thương đến những bộ thật "cool" 
Nó quả là rất vui 

Trong bức ảnh này, tôi đã được đeo chiếc cánh thiên thần
Trông nó thật ổn với thêm đôi cánh ấy 
Và tôi cũng đã có một buổi chụp ảnh rất dễ thương 
Tôi rất ấn tượng nó 

Thật sự là tôi rất thích được chụp ảnh cho các tạp chí thời trang 

Vì nó là một thứ dễ thương từ một cuốn tạp chí dễ thương y chang
Nên tôi thật sự khuyến khích nó cho các bạn nữ ( ゚д゚) 

-----------------------------------------------------


Watanabe Miyuki Google+March 18, 2013  18:15original entry 公演はじまるよー!♡The stage show is started!♡

2013-03-18  16:15
Google+ gốc: ĐÂY 

Buổi stage show đã bắt đầu rồi!♡


-----------------------------------------------------


Watanabe Miyuki Google+March 19, 2013  00:03original entry 
公演終わってミーティングなどありました(^ω^)After the stage show was over, there was kinda meeting(^ω^)やっと落ち着いたところです( ̄+ー ̄)Finally I can calm down( ̄+ー ̄)ハイタッチ♡High touch♡

2013-03-18 22:03
Google+ gốc: ĐÂY

Sau khi buổi stage show kết thúc, đã có một buổi giao lưu(^ω^)

Cuối cùng thì tôi đã có thể bình tĩnh rồi( ̄+ー ̄)

Đập tay nào♡
-----------------------------------------------------
English trans: http://osr48.tumblr.com/

Vietnamese trans: Tớ đây : ))))

0 nhận xét:

Đăng nhận xét

Blog contents © emiko48 2010. Blogger Theme by Nymphont.