Milky's Blog 17.3.2013

17 tháng 3, 2013

Watanabe Miyuki ameblo translation2013-03-17 00:17:37みるきー(。・ω・。)ごろんっoriginal entry KonbanwatanabeThis is Watanabe Miyuki(。・ω・。)Today I had shooting tooI did something that I usually didn’t doI usually didn’t eat ice cream(*´∀`*)But, today I ate soft-serve ice cream(o>ω<o)But, in the middle of eating it, my body became chilledI kinda regretted eating ice cream(-.-) (Laugh)Well, it was tasted so goodI guess it won’t hurt to eat it sometimes(´Д`) (Laugh)Recently, when I was in the middle of moving to some place,I would fall asleep along the way(o>ω<o) (Laugh)Sleeping makes me happy, butI want to sleep by lying down(>_<)That’s why, now, I use 2 seatand will take a little sleep (*´∀`*)Well..oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪
2013-03-17 00:17:37
みるきー(。・ω・。)ごろんっ
Blog gốc: ĐÂY

Konbanwatanabe!!

Đây là Watanabe Miyuki(。・ω・。)

Hôm nay tôi cũng có một buổi chụp ảnh ドキドキ

Tôi đã phải thực hiện một thứ mà mình không thường xuyên làm 
Đó là tôi không thường ăn kem(*´∀`*)

Nhưng, hôm nay, tôi đã được thử món kem mềm (o>ω<o)

Trong lúc đang ăn, tự nhiên người tôi lạnh lên 
Tôi hơi bị hối hận khi ăn kem (-.-) (Cười)

Dù sao thì, nó cũng rất ngon 
Tôi đoán rằng lâu lâu ăn thì cũng sẽ không sao nhỉ(´Д`) (Cười)

Dạo gần đây, trong lúc tôi di chuyển từ nơi này sang nơi khác
Tôi sẽ ngủ ngay trên đường tới(o>ω<o) (Cười)

Ngủ là tôi vui rồi, nhưng 
Tôi muốn ngủ nằm cơ (>_<)

Đó là lí do vì sao, hiện tại thì, tôi đang sử dụng đến tận 2 cái ghế
và tôi sẽ đi ngủ xíu đây (*´∀`*)


Vậy thì...


oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪



-----------------------------------------------------
English trans: http://osr48.tumblr.com/

Vietnamese trans: Tớ đây : ))))

0 nhận xét:

Đăng nhận xét

Blog contents © emiko48 2010. Blogger Theme by Nymphont.