Milky's Blog 8.3.2013

8 tháng 3, 2013


Watanabe Miyuki ameblo translation2013-03-08 00:39:52みるきー(。・ω・。)うどんの国original entry : hereOhakonnichipopi(*´∀`*)This is Watanabe Miyuki(*´∀`*)I took photo with ShimarenaToday I went to the country of UdonSince the famous product of Hiroshima, Okayama, and this place are foods,I wanted to eat Udon in Kagawa Prefecture…That was what I thinkIn cateringI could make udon by boiling the noodles by myself(*´∀`*)My tension arose because of it\(^o^)/Recently, I keep talking about foods…(^q^)But, if eating delicious food can make someone happy,“I will work hard”, there will be that kind of feeling, right?That udon will turn into powerToday there was live concertReally, today is so enjoyableTo all of audiences, thank you very muchKagawa Prefecture is amazing!To Kagawa citizens,because we’ll meet again for sure,wait for me!!!I think I want to prepare for tomorrow(o>ω<o)
I took photo with Yuki-tsunOyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪
2013-03-08 00:39:52
みるきー(。・ω・。)うどんの国
Blog gốc: ĐÂY 

Ohakonnichipopi (*´∀`*)

Đây là Watanabe Miyuki(*´∀`*)

Tôi đã chụp bức ảnh này cùng với Shimarena ラブラブ!

Hôm nay, tôi đã đến đất nước của mì Udon ドキドキ

Vì những sản phẩm nổi tiếng của Hiroshima, Okayama, và cả nơi này đều là đồ ăn,
Nên tôi đã rất muốn ăn mì Udon ở quận Kagawa…

Đó chỉ là suy nghĩ của tôi thôi

Nhưng để tự phục vụ

Tôi cũng có thể tự làm làm mì udon bằng cách luộc mì chín (*´∀`*)

Tôi cũng đã căng thẳng lên vì nó \(^o^)/
アップ

Dạo gần đâu, tôi luôn miệng nói về thức ăn…(^q^) 
ナイフとフォーク

Nhưng, nếu ăn những món ngon mà có thể làm ai đó vui,
“Tôi sẽ cố gắng hết mình”, cũng sẽ có loại cảm xúc đó, nhỉ? 
(*´∀`*)

Món mì udon đó sẽ trở thành sức mạnh

Hôm nay đã có một buổi diễn trực tiếp  ドキドキ

Thật sự mà nói thì, nó rất là vui
ビックリマーク

Gửi đến mọi khán giả, cảm ơn mọi người rất nhiều 
ドキドキドキドキ

Quận Kagawa thật tuyệt vời!



Gửi đến những người dân Kagawa,

chúng ta chắc chắn sẽ gặp lại nhau,

hãy đơi tôi nhéビックリマーク


Tôi nghĩ rằng giờ mình sẽ đi chuẩn bị cho ngày mai thôi (o>ω<o)

Tôi đã chụp bức ảnh này cũng với Yuki-tsun

Oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪
-----------------------------------------------------

English trans: http://osr48.tumblr.com/

Vietnamese trans: Tớ đây : ))))

0 nhận xét:

Đăng nhận xét

Blog contents © emiko48 2010. Blogger Theme by Nymphont.