Milky's Blog 21.2.2013

21 tháng 2, 2013

2013-02-21 01:33:57
みるきー(。・ω・。)
Blog gốc: ĐÂY


Konbanwatanabe\(^o^)/

Watanabe Miyuki đây (。・ω・。)

Sáng nay tôi đã có một buổi chụp ảnh cho Ousama no Branch ドキドキ

sau đó thì,
Tôi lại có một buổi chụp ảnh cho tạp chí Playboy cùng với Sayaka-chan ドキドキ

Trang phục thật là hợp với NMB48

Cái cảm giác mặc nó lần đầu tiên,

thì đã rất là vui đó 音符

Tôi đã nhận được thứ này,
một trái dâu thiệt to luôn ラブラブ!ドキドキ
Watanabe Miyuki ameblo translation2013-02-21 01:33:57みるきー(。・ω・。)original entry : http://ameblo.jp/nmb48/entry-11475034893.htmlKonbanwatanabe\(^o^)/It’s Watanabe Miyuki(。・ω・。)This morning I had shooting for Ousama no Branchafter that,I had photoshot for Playboy magazine with Sayaka-chanThe outfit was NMB48-likeThe feeling of wearing it for the first time,it was so funI received this,big strawberryAfter that,I did photoshot for FLASH magazineThis one, I did solo photoshot(>_<)The cameraman wasthe person who did my first photobookIt was Nozawa-sanHe’s a Sea-bread cameraman, right? (o>ω<o) (Laugh)It was so enjoyable(*´∀`*)Tomorrow, I’ll do stage performance again after a long timeI’m so excitedWell thenoyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪Translator’s note :SayaMilky on Playboy..Can’t wait for it..fufufu(*´ω`*)

Tiếp đến,



Tôi lại phải chụp ảnh cho tạp chí FLASH 音符

Lần này thì tôi chỉ chụp một mình thôi (>_<)

Nhiếp ảnh gia


cũng là người chụp cho quyển photobook đầu tiên của tôi đó Đó là Nozawa-san ドキドキ

Ông ấy là một nhiếp ảnh gia mê ăn bánh quy khô, đúng không nhỉ? (o>ω<o) (Cười)

Nó thật sự là rất thú vị đó (*´∀`*)

Ngày mai, tôi sẽ có một buổi biểu diễn trên stage sau một khoảng thời gian khá lâu rồi 音符


Háo hức quá thôi ラブラブ!

Vậy giờ thì,

oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪


...........................................................



Watanabe Miyuki ameblo translation2013-02-21&#160;23:46:29みるきー(。・ω・。)なめくじoriginal entry&#160;: http://ameblo.jp/nmb48/entry-11475694177.htmlKonbanwatanabeIt&#8217;s Watanabe Miyuki (。・ω・。)Today I did stage performance\(^o^)/Doing stage again after a long time, it was so fun(*´∀`*)Namekuji Heart was introducedEveryone&#8217;s idol(´Д`)While singing, I looked at the Namekuji Heart&#8217;s memberThey looked so cute, somehow, I felt so happy (Laugh)I hope it can be watched by many people(o&gt;ω&lt;o)Well then, I&#8217;ll take a bath and go to sleep(^q^)Oyasumirukii ⌒(。∵。)⌒ pyon♪
2013-02-21 23:46:29
みるきー(。・ω・。)なめくじ

Blog gốc: ĐÂY

Konbanwatanabe !!

Watanabe Miyuki đây (。・ω・。)

Hôm nay tôi có một buổi biểu diễn ở stage đó \(^o^)/

Có buổi diễn tại stage sau một thời gian dài, thì nó đã rất vui (*´∀`*)
Namekuji Heart đã được giới thiệu đó ドキドキ

Mọi người đều là idol cả (´Д`) ドキドキ

Trong khi hát,tôi nhìn vào các thành viên biểu diễn Namekuji Heart

Ai cũng trông dễ thương cả, và một cách nào đó, tôi cảm thấy vui (Cười)

Tôi mong rằng sẽ có nhiều người xem nó nữa (o>ω<o)

Vậy thì, giờ tôi đi tắm và sau đó sẽ đi ngủ nhé (^q^)

Oyasumirukii ⌒(。∵。)⌒ pyon♪


-----------------------------------------------------

English trans: http://osr48.tumblr.com


Vietnamese trans: Tớ đây : ))))

0 nhận xét:

Đăng nhận xét

Blog contents © emiko48 2010. Blogger Theme by Nymphont.