2013-02-05 01:09:40
みるきー(。・ω・。)ドラえもん
Blog gốc: ĐÂY
Konbanwatanabe
Watanabe Miyuki đây (。・ω・。)
Hôm nay tôi có một buổi ghi âm tại NHK’s Music Japan
Tôi đã trình diễn bài HA!, 12/31, và cả So Long! (●´mn｀)
Với những người đã đến xem, cảm ơn các bạn rất nhiều (*´∀｀*)
Khi mà nghe được các bạn gọi tên tôi "Milky!”
Tôi cảm thấy rất vui (o>ω<o)
Thật sự là tôi rất bất ngờ. Cảm ơn mọi người.
Trên đường trở về phòng thay đồ
Tôi tình cờ gặp Doraemon w(°O°)w
Cậu ấy dễ thương lắm
Chúng tôi đã chụp một bức về tôi xin phép rằng "Hãy cho tôi cánh cửa thần kì nhá"
Nhưng mà, cậu ta không cho tôi (>_<
Có phải là vì tôi không phải là Nobita-kun chăng (´Д｀)
Giờ tôi về nhà đây
Hiện tại là tôi đang cảm thấy rất thoải mái(*´∀｀*)
Vậy thì, hẹn gặp lại vào ngày mai.
Ngủ ngon nhé mọi người (-ω-)
Oyasumirukii ⌒(。∵。)⌒ pyon ♪
........................................................................
2013-02-05 11:02:50
みるきー(。・ω・。)
Blog gốc: ĐÂY
Chào buổi sáng !!
Watanabe Miyuki đây (。・ω・。)
Cũng đã khá lâu kể từ khi lần cuối tôi cập nhật blog vào buổi sáng rồi nhỉ
Bây giờ thì tôi đang có một buổi giải lao sau khi quay phim
Tiện thể thì,
ngày hôm qua Riichan đã nghiêm túc hỏi tôi rằng "Về bộ trang phục của So Long!, hình như là chỉ mình Milky mặc bộ đồ trông như hồi ở mẫu giáo nhỉ!?"
Tôi cũng đã trả lời lại với em ấy với một giọng đầy nghiêm túc rằng nó thật sự không đúng (ヾ(´・ω・｀) LOL
Tôi cũng đã có buổi ghi âm cho Teppen Tottande Type M album
Super Idol Senbatsu unit “Nemakuji Heart”
Có vẻ như điều ước của tôi đã thành sự thật (●´mn｀)
Yuri-tan, Riichan, Miru, Keira (o>ω<o)
Aika-chan từ gen 4 của NMB48 cũng tính nữa
Nó sẽ rất tuyệt nếu nó giúp chúng tôi có thêm nhiều cuộc trò chuyện với nhau ^ー^)人(^ー^
Vậy thì,
Hôm nay hãy cố gắng hết mình nhé! ＼(^-^)／
Hãy mang đến hạnh phúc cho mọi người nào (*´∀｀*)
Đây là Milky ⌒(。∵。)⌒ pyon ♪
-----------------------------------------------------
Ghi chú:
Thường thì Miyuki sẽ chơi chữ vào các câu chào như là:
Konichiwatanabe : Chào buổi sáng (Chào buổi sáng bên tiếng Nhật, kết hợp với cái họ của Miyuki)
Konbanwatanabe: Chào buổi tối (Chào buổi tối bên tiếng Nhật, kết hợp với cái họ của Miyuki)
Oyasumirukii : Chúc ngủ ngon (Chúc ngủ ngon bên tiếng Nhật, kết hợp với nickname của Miyuki)
-----------------------------------------------------
English trans: http://osr48.tumblr.com/
Vietnamese trans: Tớ đây : ))))
0 nhận xét:
Đăng nhận xét