Milky's Google+ 12.4.2013

12 tháng 4, 2013

Watanabe Miyuki Google+April 12, 2013  13:17original entry ふぅちゃんに絡んでます( ^ω^ )にやりI’m stick with Fuuchan( ^ω^ )
2013-04-12 11:17
Google+ gốc: ĐÂY

Tôi đang ở cùng với Fuuchan( ^ω^ )


........................................................


Watanabe Miyuki Google+April 12, 2013  14:28original entry 撮影終了♡The shooting is over♡

2013-04-12 12:28
Google+ gốc: ĐÂY

Buổi chụp ảnh đã kết thúc rồi♡


........................................................


Watanabe Miyuki Google+April 12, 2013  14:43original entry りぃちゃんとご飯食べにきた(=゚ω゚)ノI went to eat with Riichan(=゚ω゚)ノ今日は大切な公演。あー、さみしいよ(´・_・`)Today, an important stage showAa~, I’m feeling lonely(´・_・`)

2013-04-12  12:43
Google+ gốc: ĐÂY

Tôi đã đi ăn cùng Riichan(=゚ω゚)ノ

Hôm nay, đã có một buổi stage show rất quan trọng 
Aa~, Tôi cảm thấy cô đơn ghê(´・_・`)


........................................................


Watanabe Miyuki Google+April 12, 2013  21:42original entry かんなの卒業公演でした。We held Kanna’s graduation stage showお互い、夢を叶えようね。Together, let’s make our dream comes trueほんとに大好き(´・_・`)!♡I really love you(´・_・`)!♡

2013-04-12 19:42
Google+ gốc: ĐÂY 


Chúng tôi đã tổ chức cho Kanna buổi stage show tốt nghiệp

Cùng nhau, hãy biến giấc mơ của chúng ta thành sự thật 

Chị thật sự yêu em đó(´・_・`)!♡



-----------------------------------------------------
English trans: http://osr48.tumblr.com/

Vietnamese trans: Tớ đây : ))))

3 nhận xét:

Unknown nói...

mm And nè con yêu =)) Blog của con đây sao >////////< Chăm chỉ dữ vậy a~~ trên tumblr của mm cũng có dịch G+ với blog của Miruki, thôi giờ con cho mm add link nhà con vô tum của mm nhoe xD mm hứa ghi credit đàng hoàng luôn >///////< Tại mm có lỡ xin per cho phép trans G+ của mấy bạn nhà NMB mà giờ bỏ gần hết gòi (focus on Riichan àn Maachun aka RiiMayu combi~~~ =)) ) Nha nha con êu xD Để mấy bạn nào đó nhỡ lọt vô ổ tumblr của mm có biết đường mà đọc, mm khỏi trans nữa XD^^

Unknown nói...

À quên, diễn trên stage nhà hát hồi nào tới giờ mấy bạn fan hay dịch là "diễn trên stage" (cả mấy bạn fan kì cựu trans = tiếng Nhật), con trans "buổi stage show" mm nghe hông quen o>__<o Góp ý vậy thôi xD mm hông có ý chê gì hết âu xD Con êu trans khá mượt đó xD

Unknown nói...

Con xin lỗi mm ;_; Trời ơi, tự nhiên giờ mới thấy cái tin mm gửi từ hồi năm ngoái tới giờ ;_; Có lỗi quá, huhu ;_;

Giờ con cũng hết dịch blog & G+ của Milky rồi ạ, ít nguồn dữ dội luôn ;_; Với lại năm nay con học ôn thi lớp 9, nên cũng không có mấy thời gian mà tâm huyết, chắc cũng lâu lâu lên dịch cho vui vui mấy cái interview hay là làm sub chung chung của NMB thôi ạ :3 =))) Mm con thấy cũng chăm đâu kém gì XD Vẫn còn dịch mấy blog của nhà SNH XD

Cơ mà vụ "stage show", con cũng thắc mắc với đắn đo cái này lâu rồi :)))) Mà không kiếm được chữ phù hợp nên mới để đó luôn =))) Giờ mm nói con mới biết XD Con sẽ thay đổi :))) Thấy cái kia cũng hay :)))

Mà lần nữa con xin lỗi mm vì tới tận giờ này mới rep ạ ... huhu ;_; Thật sự G+ nó làm khó xem tin mới quá, chả biết ai gửi gì cho mình hay không ;_; ~~~

Đăng nhận xét

Blog contents © emiko48 2010. Blogger Theme by Nymphont.