emiko48

31 tháng 8, 2013

2013-08-31 04:51
Google+ gốc: ĐÂY

Chào buổi sáng!

Lại có thêm một buổi shooting bí mật hôm nay nữa♡

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 31, 2013 04:51:04 - 08:15:59 - 12:01:38

おはようございます！Good morning!今日はまだ秘密の撮影♡Taken a one more secret shooting today ♡あったかいコーンスープ美味しい♡Delicious warm corn soup ♡今はSamurai ELOさんの撮影ちゅー♡Take a shooting for Samurai ELO now~ ♡男の子のファッション誌( ^ω^ )It’s a Boy Fashion Magazine ( ^ω^ )ボーイッシュな服はまりそう(=ﾟωﾟ)ﾉIt seems to fit in boyish clothes (=ﾟωﾟ)ﾉ

2013-08-31 08:15
Google+ gốc: ĐÂY

Súp ngô ấm ngon ghê♡

.......................................................

2013-08-31 12:01
Google+ gốc: ĐÂY

Giờ tôi đang có một buổi shooting cho Samurai ELO~ ♡

Nó cho tạp chí của mấy bạn nam đó ( ^ω^ )

Có vẻ cũng hợp với quần áo của nam(=ﾟωﾟ)ﾉ

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 31, 2013 18:30:03 - 21:44:09

ヘアケアのCM撮影でした♡The CM of hair care product was taken ♡みなさん、おたのしみにっ＼(^o^)／Everyone please enjoy it ＼(^o^)／おやすみなさい(u_u)Goodnight (u_u)

*Note: According to NMB48 Matome that I saw earlier, this CM of hair care product will be broadcasted in general public at 20:30 (Japan’s Time Zone, obviously).

2013-08-31 18:30
Google+ gốc: ĐÂY

Tôi đã quay cho CM quảng cảo sản phẩm tóc đó♡

Mọi người hãy tận hưởng nó nhé＼(^o^)／.

.......................................................

2013-08-31 21:44
Google+ gốc: ĐÂY

Ngủ ngon nhé (u_u)

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

30 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+August 30, 2013 11:38:52

今日はMステに出演させていただきます！I will appear on M (Emusute) today!たのしみるきー▽・x・▽TanoshiMiruki!~ ▽・x・▽It will be fun!~ ▽・x・▽

2013-08-30 11:38
Google+ gốc: ĐÂY

Tôi sẽ xuất hiện trên *M (Emusute) hôm nay đó!

TanoshiMiruki!~ ▽・x・▽
Sẽ vui đây!~ ▽・x・▽

[*M (Emusute): Mình nghĩ là Music Station]

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 30, 2013 20:13:22

Mステみていただけましたか？Did you please see M (Emusute) today?緊張しちゃって表情かたくなっちゃった気がするー(｡-_-｡)It was over but it becomes hard to look cause I was so nervous~ (｡-_-｡)

2013-08-30 20:13
Google+ gốc: ĐÂY

Các bạn có xem M (Emusute) hôm nay không?

Nó đã kết thúc rồi nhưng hơi bị khó nhìn vì tôi căng thăng quá~ (｡-_-｡)

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 30, 2013 21:07:39

おぷろにちゃぷちゃぷしてきますW(`0`)WHave a chapu chappu pro already W(`0`)Wあーはん♡Wahan ♡笑LOL女子たち♡一緒にはいろーぜ( ´ ▽ ` )ﾉWomen who love ♡Let’s go together ( ´ ▽ ` )ﾉ

*Note: “chapu chapu” is something that usually said just before you take a shower or bath, Miyuki made it famous. Also, this is probably the first time I translate this legendary fishing pose, lol. And yeah, I got fished! >.<

2013-08-30 21:07
Google+ gốc: ĐÂY

Đã chapuchapu rồi nè W(`0`)W

Wahan ♡

(Cười)

Người phụ nữ khi yêu♡
Hãy đi cùng nhau nào ( ´ ▽ ` )ﾉ

(Khúc này thật sự mình cũng không biết dịch sao, bản Eng khó hiểu @@)

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

29 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+August 28, 2013 21:25:36

撮影終わったよー＼(^o^)／Had finished the photographing shooting ＼(^o^)／ただいま発売中のヤングチャンピオン、チェックしてくれましたか？Young Champion is on sale now!Have you guys check it out yet?初めてふぅちゃんと二人で撮影しました(=ﾟωﾟ)ﾉIt was the first time to have a shooting that was taken with two people with Fuuchan (=ﾟωﾟ)ﾉみてください♡Please take a look alright ♡

2013-08-29 21:25
Google+ gốc: ĐÂY

Xong với buổi chụp hình rồi ＼(^o^)／

Young Champion đã được bán rồi đó!
Các bạn xem nó chưa?

Đây là lần đầu tôi chụp ảnh hai người cùng Fuuchan đó (=ﾟωﾟ)ﾉ

Xin hãy xem nó được chứ♡

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

28 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+August 28, 2013 05:14:32

おはよー！Good morning!今日もがんばろうー(｡-_-｡)！Let’s do our best today! (｡-_-｡)

2013-08-28 05:14
Google+ gốc: ĐÂY

Chào buổi sáng!

Hãy làm hết sức vào hôm nay nhé (｡-_-｡)!

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 28, 2013 11:49:54

わるきーちゃんのうしろすがた♡Waruki-chan from the back ♡わるきーちゃんかわいいなぁー( ´ ▽ ` )ﾉ笑！Waruki-chan is cute isn’t she! LOL ー( ´ ▽ ` )ﾉ

2013-08-28 11:49
Google+ gốc: ĐÂY

Waruki-chan từ đằng sau♡

Waruki-chan dễ thương phải không ー( ´ ▽ ` )ﾉ (Cười)

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 28, 2013 16:53:25

今日はNMBとまなぶくんの収録でした( ^ω^ )Today was a recording of NMB48 to Manabu-kun ( ^ω^ )朝、大阪に帰ってきたけど息つく間もなくこれから東京です…In the morning, and came back to Osaka and soon after It is in Tokyo now…これってとんぼ返りって言うの？？笑To say what is this tumble over?? LOL

2013-08-28 16:53
Google+ gốc: ĐÂY

Hôm nay là buổi quay cho NMB48 to Manabu-kun ( ^ω^ )

Từ sáng, và trở về Osaka rồi ssau đó
Tôi đang ở Tokyo...

Nói gì với cái tình hình lộn xộn này ta?? (Cười)

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 28, 2013 17:28:02

前からのわるきーちゃん♡Waruki-chan from the previous ♡どぉですか(｡-_-｡)？What do you think? (｡-_-｡)

2013-08-28 17:28:02
Google+ gốc: ĐÂY

Waruki-chan từ đằng trước♡

Bạn nghĩ sao nào(｡-_-｡)?

.......................................................

2013-08-28 23:08
Google+ gốc: ĐÂY

Oyasumirenapyon ♪

(Renapyon = Kawakami Rena ; bạn bên phải đó :D)

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

27 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+August 27, 2013 08:26:57

撮影朝からがんばってるよー(o^^o)Have a shooting since this morning, I will work hard! (o^^o)
きゃー((((；ﾟДﾟ)))))))Kya~ ((((；ﾟДﾟ)))))))

2013-08-27 08:26
Google+ gốc: ĐÂY

Có buổi *shooting từ sáng nay, tôi sẽ làm hết sức! (o^^o)

(*Shooting: từ này nếu gặp chữ này, các bạn có thể hiểu là cổ đang quay phim hay chụp hình. Bởi cổ không nói rõ nên mình cũng không biết @@)

Kya~ ((((；ﾟДﾟ)))))))

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 27, 2013 21:10:43

撮影がんばろう！(￣Д￣)ﾉLet’s do the best shot! (￣Д￣)ﾉ

2013-08-27 21:10
Google+ gốc: ĐÂY

Hãy cố hết sức trong buổi shooting nào! (￣Д￣)ﾉ

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

26 tháng 8, 2013

$Watanabe Miyuki Google+August 26, 2013 20:23:21 - 20:25:13 ご飯なう♡Have a meal now ♡ 動画*\(^o^)/*笑Video *\(^o^)/* LOL見れるまでちょっとだけ時間かかるよ♡I take it only a view time until they see it ♡ *Note: You can see the video’s here: https://plus.google.com/109544372058574620997/posts$

2013-08-26 20:23
Google+ gốc: ĐÂY

Giờ tôi đang ăn nè♡

.......................................................

(Đoạn vid nằm trong bài post của cổ)

2013-08-26 20:25
Google+ gốc: ĐÂY

Video *\(^o^)/*(Cười)

Tôi chỉ quay nó trong một khoảng thời gian mà họ xem thôi♡

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

Milky's Google+ 22.8.2013

21 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+August 21, 2013 16:13今日はポニー♡Today, ponytail♡うしろでまた人狼ゲームしてる((((；ﾟДﾟ)))))))On my back, they are still playing werewolf game((((；ﾟДﾟ)))))))

2013-08-22 14:13
Google+ gốc: ĐÂY
Hôm nay, là tóc đuôi gà♡

Sau lưng tôi, mọi người vẫn đang chơi trò ma sói ((((；ﾟДﾟ)))))))

-----------------------------------------------------

Engtrans: osr48.tumblr.com

Milky's Google+ 20.8.2013

20 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+August 20, 2013 12:15本当に嬉しいお知らせです(o^^o)It’s a report that makes me really happy(o^^o)たくさんの方に愛され続ける『みる神』になりますように..。Mirukami is continueto be loved by many peopleまだ見てない方もぜひみてください( ^ω^ )For you who haven’t seen it, please make sure to see it( ^ω^ )DVDw『みるネコ』もよろしくおねがいします(・Д・)ノPlease also support the DVD Miruneko(・Д・)ノ

Hiroyuki Aoki originally shared :みるきーの写真集「みる神」が増刷がかかりました。累計6万5000部になりました。発売から8ヶ月もの月日が立っているのに、堅調に売れているって凄いなって思います。Milky’s Photobook “Mirukami” got additional printing (reprint). It made the total print became 65.000 copies.It has been 8 months since its release, I think it’s something great that it still can sell steadily.買って読んでくださった方、本当にありがとうございます！Thank you so much for everyone who bought and read it!

2013-08-20 10:15

Google+ gốc: ĐÂY
Đây là bản bảo cáo làm tôi cực vui luôn (o^^o)

Mirugami vẫn được
yêu mến bởi mọi người...

Với những bạn chưa xem nó, xin chắc chắn phải xem nó nhé( ^ω^ )

Đồng thời hãy ủng hộ DVD Miruneko nữa nha (・Д・)ノ

Hiroyuki Aoki nguyên gốc chia sẻ:

Photobook của Milky “Mirugami” đã được in thêm (bản in lại). Điều này khiến tổng lượng in lên 65.000 bản.
Đã 8 tháng kể từ ngày nó được ra mắt, tôi nghĩ doanh số bán ra vẫn ổn định như thế này là một điều thật tuyệt.

Cảm ơn mọi người đã mua và đọc nó!

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 20, 2013 18:12おなかすいたよぉー(´･_･`)I’m hungry(´･_･`)うぅ(;_;)Uu(;_;)でもリハーサルがんばるもん♡But, I’m doing my best in rehearsal♡

2013-08-20 16:12
Google+ gốc: ĐÂY

Tôi đói(´･_･`)

Uu(;_;)Nhưng, vẫn đang cố hết sức trong buổi tập♡

-----------------------------------------------------

Engtrans: osr48.tumblr.com

Milky's Google+ 19.8.2013

19 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+July 21, 2013 17:03レッスン中(o^^o)I’m having lesson(o^^o)今日はお台場りんかい学校でのイベント、すごく楽しかったです(o^^o)Today, live performance in Odaiba Rinkai SchoolIt was fun(o^^o)暑い中会いにきてくださったみなさん、本当にありがとうございました( ´ ▽ ` )ﾉFor everyone who came even under hot weatherThank you very much( ´ ▽ ` )ﾉ

2013-08-19 15:03
Google+ gốc: ĐÂY

Tôi đang có buổi tập(o^^o)

Hôm nay, buổi diễn trực tiếp tại trường Odaiba Rinkai
Vui lắm đó(o^^o)

Gửi đến những bạn đã tham dự dưới thời tiết nắng nóng như thế
Cảm ơn rất nhiề ( ´ ▽ ` )ﾉ.

-----------------------------------------------------

Engtrans: osr48.tumblr.com

Milky's Google+ 18.8.2013

18 tháng 8, 2013

2013-08-18 11:03
Google+ gốc: ĐÂY

Đang ăn trưa nè ー(=ﾟωﾟ)ﾉ

Ăn yakiniku cùng mấy người bạn ー( ´ ▽ ` )ﾉ♡

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

Milky's Google+ 17.8.2013

17 tháng 8, 2013

2013-08-17 18:09
Google+ gốc: ĐÂY

Nagoya Dome tour kết thúc rồi!

Cảm ơn các bạn rất nhiều♡

Hãy để tôi thông báo điều này thật nhanh nhé!

Vào 20:00 hôm nay,
NHKBS’s, sẽ phát songs “Kuizu omoshiro zemināruritānzu” đó!

Đây là cơ hội để làm việc cùng Mayuyu-san!

Đừng quên xem nó nhé!!

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 17, 2013 23:30:43

おやすみ♡Goodnight ♡

Watanabe Miyuki Google+August 18, 2013 11:03:16

お昼だよー(=ﾟωﾟ)ﾉHaving lunch ー(=ﾟωﾟ)ﾉお友達と焼肉ー( ´ ▽ ` )ﾉ♡Had a yakiniku with friends ー( ´ ▽ ` )ﾉ♡

*Note: Yakiniku is a Japanese term which, in its broadest sense, refers to grilled meat dishes.

2013-08-17 23:30
Google+ gốc: ĐÂY

Chúc ngủ ngon♡

Milky's Blog 17.8.2013

2013-08-17 02:15:32
みるきー(。・ω・。)
Blog gốc: ĐÂY

Konbanwatanabe

Đây là Watanabe Miyuki(。・ω・。)

Hôm nay là, Nagoya Dome Concert!!

Ở Nagoya nóng lắm ラブラブ！

Cảm giác như tôi cũng đã hòa quyện vào các bạn khán giả. Nó tuyệt lắm. ニコニコ

Khi mắt tôi bắt gặp mọi người
Cảm giác thật sự rất hạnh phúc ﾄﾞｷﾄﾞｷ

Sau khi buổi diễn kết thúc, tôi đã ăn tối cùng các thành viên ﾄﾞｷﾄﾞｷ

Chúng tôi đã đi ăn đặc sản của Nagoya, cánh gà đó

Ăn tối cùng các thành viên khác vui lắm (o>ω<o)
Có cảm giác đồ ăn còn ngon hơn ＼(^o^)／

Mai tôi cũng sẽ có nhiều niềm vui nữa (*´∀｀*)

Oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪

.......................................................

Watanabe Miyuki ameba translation2013-08-17 23:00:43original entry : みるきー(。・ω・。)な、ご、やKonbanwatanabe!This is Watanabe Miyuki(。・ω・。)The two days of Nagoya Dome Concert was really enjoyable＼(^o^)／I performed unit song “Ame no Pianist”＼(^o^)／I tried my best with cool sexy performance// HahahaDid I able to show it?And, SKE48’s tour was announced!SKE48, congratulations!Let’s make NMB48 to be able make solo live concert in Kyocera Dome someday!Everyone. will you keep be with us in the future?NMB48 will work hard so we won’t lose(o>ω<o)Oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪

2013-08-17 23:00:43
みるきー(。・ω・。)な、ご、や
Blog gốc: ĐÂY
Konbanwatanabe!

Đây là Watanabe Miyuki(。・ω・。)

Hai ngày tại Nagoya Dome Concert thật sự rất vui＼(^o^)／

Tôi đã diễn trong bài hát unit “Ame no Pianist”＼(^o^)／

Tôi đã cố hết sức với màn biểu diễn ngầu & quyết rũ đó // Hahaha

Các bạn có cẩm thấy được hình tượng đó không?

Và, Tour của SKE48 đã được thông báo!

SKE48, chúc mừng nha!

Hãy cùng giúp NMB48 có thể có buổi diễn solo trực tiếp tại Kyocera Dome ngày nào đó nhé!

Mọi người, sẽ giúp chúng tôi trong tương lai chứ?

NMB48 sẽ làm việc thật chăm chỉ và chúng tôi sẽ không chịu thua đâu (o>ω<o)

Oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪

-----------------------------------------------------

Engtrans: osr48.tumblr.com

Milky's Google+ 16.8.2013

16 tháng 8, 2013

$Watanabe Miyuki Google+August 17, 2013 名古屋ドーム‼Nagoya Dome!!めっちゃ盛り上がりましたぁー*\(^o^)/*It has been really exciting! *\(^o^)/*あー楽しかった( ^ω^ )It was so fun! ( ^ω^ )きてくださったみなさん！応援してくださったみなさん！ありがどうございました（￣+ー￣）Those of you who have come!Those of you who have supported us!Thank you so much （￣+ー￣）これからNMBメンバーでご飯♡Now gonna have eat together with other NMB members$

2013-08-16 19:48

Google+ gốc: ĐÂY

Nagoya Dome!!

Nó hào hứng ắm đó! *\(^o^)/*

Còn vui nữa ( ^ω^ )

Những bạn đã đến dự!
Những bạn đã ủng hộ chúng tôi!
Cảm ơn nhiều nhé（￣+ー￣）

Giờ tôi sẽ đi ăn cùng với các thành viên NMB đây♡

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 16, 2013 21:11:53

本日お誕生日のあかりが乾杯の音頭をとってくれました（￣+ー￣）In Akarin’s birthday today she told me to make a toast （￣+ー￣）

2013-08-16 21:11

Google+ gốc: ĐÂY

Trong buổi tiệc sinh nhật của Akarin hôm nay em ấy đã bảo tôi làm bánh mì nướng đó（￣+ー￣）

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 16, 2013 21:21:22

まーつん、ちゅき♡Been kissed Maachun ♡

Watanabe Miyuki Google+August 17, 2013 18:09:25

名古屋ドームツアー終わりました！Nagoya Dome tour has ended!ありがどうございます♡Thank you so much ♡急ぎで告知させてください！Let me announced something very quickly!今20:00からNHKBSで『クイズおもしろゼミナールリターンズ』が放送中です！In 20:00 today,NHKBS’s, “Kuizu omoshiro zemināruritānzu” will be broadcast!まゆゆさんとめるちゃんと出演中です！It is a chance to work with Mayuyu-san time!見てねー！！Don’t forget to watch it alright!!

2013-08-16 21:21

Google+ gốc: ĐÂY

Được Maachun hun nè♡

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

Milky's Google+ 16.8.2013

Chia sẻ từ Tanigiwa Airi

osr48:

Yoshida Akari Google+August 16, 2013 07:40おはぴよ(•ө•)ぴよぴよよGood morning(•ө•)piyopiyoみるきーに17歳の唇奪われたっ！笑Milky stole my 17 years old’s lip! LOL誓いのキスらしいです。笑Just like an oath kiss. LOL

Miyuki answered…
Watanabe Miyuki Google+August 16, 2013 00:04:24 AM

おやすみ♪(´ε｀ )Goodnight ♪(´ε｀ )

2013-08-16 00:04
Google gốc: ĐÂY

Ngủ ngon ♪(´ε｀ )

.......................................................

2013-08-16 11:15
Google+ gốc: ĐÂY

Trò "Kyoku ka ateru" là trò mà khi mà bạn chơi hoặc nghe một bài hát và rồi nhảy bằng ngón tay của mình. (Cười)

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 16, 2013 11:21:26 AM

指でEXILEを踊るさやかちゃん♪(´ε｀ )Sayanee do the fingers dancing with EXILE song ♪(´ε｀ )指ザイル(￣(工)￣)Fingers dancing (￣(工)￣)

*Note: EXILE is a 14-member Japanese boy band.

2013-08-16 11:21
Google+ gốc: ĐÂY

Sayanee nhảy ngón tay theo bài hát của EXILE ♪(´ε｀ )

Ngón tay nhảy múa (￣(工)￣)

.......................................................

(Gifs by akb48gifs.tumblr.com)

2013-08-16 11:29
Google+ gốc: ĐÂY

Maachun đã thử, “Temodemo no Namida”

Phiên bản nhảy bằng ngón tay

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

Milky's Google+ 15.8.2013

15 tháng 8, 2013

Watanabe Miyuki Google+August 15, 2013 11:08:55 AM

おはこんにちは♡Hello ♡
*Note: Here it is (again), Warukii~. Here Miyuki said “Konnichiwa”, that means “Good day”, but it also can means “Hello” or “Hi”. That just what I know, corrected me if I’m wrong. Thanks.

2013-08-15 11:08

Google+ gốc: ĐÂY

Xin chào ♡

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 15, 2013 18:48:31 AM

NHKラジオ『ラジオNMB』の収録をみるとはるちゃんとしていました♡Had finished recording NHK radio, “NMB Radio” with Miru-chan ♡放送は8/25の14:00からです♡It will be broadcast on August 28th at 14:002時間と盛りだくさんなので、ぜひ聞いてください♡Because it is a variety and it’s 2 hours specialPlease listen to it alright! ♡お仕事が終わってみるとしゃぶしゃぶにきました( ^ω^ )Well then my job has finished now, so I was able to have a shabu-shabu ( ^ω^ )

*Note: Shabu-shabu is a Japanese dish featuring thinly sliced beef boiled in water.

2013-08-15 18:48

Google+ gốc: ĐÂY

Đã xong phần ghi âm cho NHK radio, “NMB Radio” cùng với Miru-chan ♡

Nó sẽ được phát sóng ngày 28 tháng 8 vào lúc 14:00 đó

Vì đây là variety và là kỳ 2 giờ đặc biệt
Nên hãy nghe nó nhé!♡

Công việc của tôi kết thúc rồi, nên tôi có thể shabu-shabu giờ nè ( ^ω^ )

(Ghi chú: Shabu-shabu là món ăn của Nhật. Gồm thịt bò được thái mỏng và nấu sôi trong nước)

.......................................................

Watanabe Miyuki Google+August 15, 2013 11:08:55 AM

あかり17才おめでとう♡Akarin congratulations on your 17 birthday ♡

2013-08-15 22:02

Google+ gốc: ĐÂY

Chúc mừng sinh nhật lần thứ 17 Akarin nhé♡

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

Milky's Blog 14.8.2013

14 tháng 8, 2013

osr48:

Watanabe Miyuki ameba translation2013-08-14 22:56:10original entry : みるきー(。・ω・。)Konbanwatanabe!This is Watanabe Miyuki(。・ω・。)Yesterday, I had stage performance with Team N after a long time(*´∀｀*)As I thought, the performance was fun(o^o^o)For everyone who came, thank you so much＼(^o^)／After that, Riichan visited in my houseKaraoke, going to hot spring spa, having leisure timeCome again next timeIn the evening, I went to have dinner with my senior high school friendsWe talked again after a long timeMy friends are so nice, that’s what I thoughtI’ll do my best again tomorrowOyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪

2013-08-14 22:56:10
みるきー(。・ω・。)
Blog gốc: ĐÂY
Konbanwatanabe!

Đây là Watanabe Miyuki(。・ω・。)

Hôm qua, lâu rồi tôi mới có buổi diễn stage cùng Team N(*´∀｀*)

Đúng như suy nghĩ, buổi diễn vui lắm(o^o^o) ﾄﾞｷﾄﾞｷ

Với những bạn đã đến xem, cảm ơn rất nhiều＼(^o^)／

Và rồi, Riichan qua nhà tôi ﾄﾞｷﾄﾞｷ

Đi hát Karaoke, đến chỗ suối nước nòng và spa, có thời gian rãnh rỗi
Lần sau nhớ ghé nữa nhé

Vào buổi chiều, tôi đi ăn tối với mấy người bạn hồi năm cuối trung học

Cũng đã lâu từ lần cuối chúng tôi nói chuyện
Họ rất tốt bụng, đó là những gì tôi nghĩ ニコニコ

Mai tôi sẽ cố gắng hết sức nữa ﾄﾞｷﾄﾞｷ

Oyasumirukii⌒(。∵。)⌒pyon♪

-----------------------------------------------------

Engtrans: osr48.tumblr.com

Milky's Google+ 14.8.2013

Watanabe Miyuki Google+August 14, 2013 10:40:43 AM

りぃちゃんとお昼から温泉に行ったよ♡Went to a hot springs with Riichan from the noon ♡

2013-08-14 11:40

Google+ gốc: ĐÂY

Từ trưa tôi đã đi đến suối nước nóng cùng Riichan♡

.......................................................

$Watanabe Miyuki Google+August 14, 2013 10:40:43 AM 魔法のメロディみていただけましたか？Can see the magic melody right here?シュガーラッシュの衣装めっちゃ可愛かった\(//∇//)\♡The costumes of Sugar Rush were really cute \(//∇//)\♡ *Note: Here it is, “Warukii”$

2013-08-14 20:40

Google+ gốc: ĐÂY

Bạn có thể thấy được giai điệu ngay đó không?

Bộ trang phục của Sugar Rush dễ thương quá \(//∇//)\♡

-----------------------------------------------------

Engtrans: miyukidaisuki@tumblr

emiko48

Linkbar

Milky's Google+ 31.8.2013

31 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 30.8.2013

30 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 29.8.2013

29 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 28.8.2013

28 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 27.8.2013

27 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 26.8.2013

26 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 22.8.2013

21 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 20.8.2013

20 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 19.8.2013

19 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 18.8.2013

18 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 17.8.2013

17 tháng 8, 2013

Milky's Blog 17.8.2013

Milky's Google+ 16.8.2013

16 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 16.8.2013

Milky's Google+ 15.8.2013

15 tháng 8, 2013

Milky's Blog 14.8.2013

14 tháng 8, 2013

Milky's Google+ 14.8.2013

À hoy~

Archive

Labels

About Me